눈물 속에 숨겨온 내 사랑 여기서 그만 놓아줄게요
我把那個我愛的人藏在我的淚眼中
그대 가슴마저 병이 들게 했던 내가 걷는 이 길 위에서
我愛的你, 我踏上了患病這條路

세상이 모르게 하루 또 하루를 마지막처럼 사랑한 그대
像得在最後一輩子,日復日不懂地愛著你

*You're my life Feel my love
이젠 곁에 없어도
雖然這刻都不在你身邊
그대 마음만은 간직하고 살게요
我愛的你,只得你把我銘記在心裡去生活
Don't say bye let me go
지난 기억 모두 내 안에 묻고
過去的記憶全都藏匿在我心內
편히 돌아 서줘요 그대라도 영원히
讓我恢復過來,跟你永垂不朽

날 바라보던 그대의 품안은 또 가선 안될 천국 이였죠
因你將我在你懷裡看守著, 隨即消了上天堂的念頭
끝내 이뤄낼 수 없는 사랑 앞에 지쳐 가는 그댈 모른 체
終于 在達不到的愛面前, 疲乏地去到 假裝不知道的你


서글픈 이별도 그리워지겠죠
悲傷的離別後................懷念你
다시는 우리 볼 수 없으니
原因是我們都不能再見
repeat*

이제라도 쉴 수 있게 할게요 늘 내 곁에서 힘들던 그대
即使這刻可停歇一下,我愛的你,寧願吃力地在我身傍看守著
You're my life Feel my love
그댄 보내주지만
你給我的
내게 다신 없을 추억만은 지키죠
我沒法還你,只能用追憶來堅守
Don't say bye let me go
나를 볼 수 없는 멀리로 떠나
當我遠遠地離開
부디 잊고 살아요 그대라도 영원히
切切地忘掉我去生活吧! 即使永恆地愛你.

(by karin翻譯在異地的家中...................沉悶的凌晨3:56am)