如果我是開水
你是茶葉
那麼你底香郁
必須倚賴我底無味.

讓你底乾枯柔柔的
在我裡面展開,舒散;
讓我底浸潤
舒展你的容顏.

我必須熱,甚至沸
彼此才能相容.

我們必須隱藏
在水裏相覷,相纏,
一盞茶工夫
我倆才決定成一種顏色.

無論你怎麼浮沉
把持不定
你終將緩緩的
(奧,輕輕的)
落下,攢聚
在我最深處

那時候,
你最苦的一滴淚
將是我最甘美的
一口茶.