ＰＩＮＫ　ＳＰＩＤＥＲ
(hide於網頁上發表的版本)
作詞/作曲:hide

你似乎張開了　 謊言的網
認為小小的世界　 就是全部
弄傷所有 接近你的東西
你認為天空是四角形的
「這就是全部...無論如何是這樣吧？」
你說....　這也是謊言吧.....

花俏的你　 看起來似乎很寂寞
極樂鳥(天堂鳥)　 難得開口說話

「戴著蝴蝶的翅膀　 來這裡吧」
「在對面　 可以讓你隨心所欲啊」

PINK SPIDER "好想去啊"
PINK SPIDER "我想要翅膀.."

聽不見被捕捉的蝶兒的哀求
你凝視著天空
「傷害不是因為憎恨,
而是因為對我來說,沒有翅膀的話,
這個天空就會太高....」

"Take my wing...spider.so,you will can see what are
there over the clouds.
then you will know that you just fly on someone's
hands......That's call FREE."
(帶走我的翅膀吧...蜘蛛.
這樣,你將可以看見什麼東西在雲端上.
然後你將明白你只是在某人的手中飛翔...
那就叫做'自由'.)


hide FUJIKO:
『用我的翅膀很好喔,蜘蛛。
持續飛而不知痛苦的你,在何時也會注意到吧。
注意到自己只不過是在某個人的手中飛翔。
然後,也會注意到叫什麼'自由'的....』


用借來的翅膀無法飛得很好
頭朝下,墜落下去


PINK SPIDER 「已經不行了」
PINK SPIDER 「竟然連看得見天空都這樣...」
PINK SPIDER 「失敗啦」
PINK SPIDER 「我想要翅膀...」

只看得見一點點　 那天空的對岸
鳥兒們朝著南方飛
「再飛一次吧,切開這張網子,
用自己的噴射氣流...
那雲朵...如果能再透開一點的話...」


PINK SPIDER 天空正在喊著
PINK SPIDER PINK SPIDER


桃色的雲朵　 在天空漂流著...