贊助網站
  相片  
"; } ?>

2002年03月20日
-同心建設浪漫  只有我作挑擔
 怔悔於飛花綠茵郊野間(1)  難作良伴
 原想江邊牽接灘  卻被你扯斷繩纜(2)
 高檻如群杉(3)  孤兔躍濁澗(4)

※ -晨曦照破夜幔(5)  曜領鰈獸鶼山(6)
   找你於浩瀚陰森荒窖間(7)
   難覓似嬌曇(8)  一開即不會返  嘆謝了因我遲慢
   錦繡園情散(9)  雛燕在日晏(10)

-無情大刀  一把插在我心  狠狠的傷抖震
 痛在你沒給我信念歡樂跟福蔭
 提前發生  突然淚滲
 添加苦困只怨緣未結深

-無情落刀  傷口己在擴增  捲起悽楚激忿(11)
 血在這路散盡要面之後新挑戰
 找到明燈  傾聽梵音(12)
 心灰悲憤愛海不再浸  ※

-(Rap) 離去仍回想  懷念那天緊抱於風暴
     擠在小檔口  同吃白糖糕  白糖糕
     如今變糟  心境已苦惱
     只願別再揮  無情狂刀

REPEAT ※

-無情落刀  傷口己在擴增  捲起悽楚激忿
 血在這路散盡要面之後新挑戰
 釋語誦聽(13)  恩雨詠心
 色空早破僅厭風凜凜(14)

註釋:(全以「廣州音」標音)
(1) 怔:音「晶」,恐懼不安之意。
(2) 扯:音「且」,強行的拉。
(3) 檻:音「藍3」,指門檻(古時大屋正門下的隔版)。檻如群杉高形容其中難度。
(4) 澗:音「諫」,小溪。這句意思在兔子下不了水,也要硬闖,形容其中苦心及難度。
(5) 幔:音「慢」,布幕。這句意思是陽光驅走黑暗。
(6) 曜:音「耀」,太陽光。
鰈鶼:音「碟兼」,即指『比目魚』和『比目鳥』,多作「鶼鰈」,形容恩愛終老的情侶。
這句意思是陽光贊育天地萬物與天下所有情侶。
(7) 瀚:音「汗」,了無邊際之意。
窖:音「較」,指人工開鑿的洞穴,多用以藏酒。
這句意思是對方逃避陽光和躲藏,自己則是追趕者。
(8) 曇:音「談」,即『曇花』,古有「曇花一現」之說,這句意思在比喻燦爛美好的時光轉瞬即逝。
(9) 錦繡園情散:指無意創建浪漫居所,亦即指分手。
※(10) 雛:音「初」,指初生小鳥。
晏:音「眼3」(晏晝→下午),「日晏」:日上三竿之晴空。
這句意思在燕子離開父母,一去不返,暗含忘恩負義的意味。但是,至少父母也想待子女成熟才離去,畢竟也有一份成功感。然而,雛燕未成已厭之遠走,作父母的更覺悲涼。此句正是本歌主旨。
(11) 忿:音「憤」,指悲哀及憤怒。
(12) 梵:音「凡」,梵音指印度古文 ,釋迦牟尼佛始於印度,佛家經典亦多以梵文紀錄,故這裡指佛家語誦。
(13) 釋語直指佛家語誦 (釋:釋迦牟尼佛)
(14) 凜:音「廩」即「林5」,形容刺痛的風。這句意思在即使看破紅塵,失戀傷痛仍深刻難忘。
(版權所有,如有特別用途(Singing Contest之類)請先聯絡我!Thanks!)

於02年3月發佈



其他文章共 12 篇

長篇小說:1篇, 隨筆:1篇, 詩:4篇, 歌曲:6篇

最新公開文章 :     《苦戀層雲峽》 (03年10月)
    《最後的庭園》 (02年10月)
    《秋芳頌》 (02年10月)
    《隆冬中的北斗星》第1幕<註:宜有日語支援系統> (02年8月)
    《遠去的北斗星》 (02年7月)
    《森之風》 (02年4月)
    《傻小子》 (02年4月)
    《夜訴》 (02年4月)
    《星願》 (02年4月)
    《無情刀》-調寄:《同步過冬》 (02年3月)
    《同行》 (02年3月)
    《莫問英雄出處》 (02年3月)



AlexTang 只跟部份人分享這資訊。


Pixel Cafe
包場開生日派對? 搞謝師宴? 公司活動? 舊同學聚會? 聖誕派對?