鏡頭影著一間細小的房間，房裡面有八個人，他們圍著圓圈地坐著,正在低頭禱告。其中一個穿著整齊西服的男人 (其餘七人都穿著囚犯的衫)，他頸上帶著一條十字架的吊鏈，大約四十餘歲，叫做布迪。他帶領著禱告：「主啊!很感謝你，感謝你讓這一班曾經犯過罪的人能夠來到你的身前，認識你。主啊!他們是軟弱、無助的一群人，求你常與他們同在……」

禱告後，布迪帶著微笑和房裡的人話別，便離開房間。走了幾步，一個肥胖的中年男人走過來(班比)，向他打招呼，和他一同行。


班比：怎樣，習慣輔導員的工作了嗎？

布迪：也不太難，畢竟我要輔導的人只是一些犯了少罪的人。

班比：你就好啦，我輔導的人全都是殺人犯。他們既自大又狂妄，這份工作很難做。

布迪向他報以一笑。

班比：你叫我買的書已經幫你買了，方便的話現在可以來我辦公室取回。



布迪跟著班比去到他工作的地方，班比入了辦公室，布迪站在外面等待。這時是中午休息時間，在空地上有一班又一班的犯人在交談、說笑，旁邊站了幾個獄警。布迪環顧四周，無意中他看到在角落裡有一個男人孤獨地坐著，那男人大約三十六歲，他很特別地和其他人坐得很遠。此時，班比從辦公室裡出來，把書遞給布迪。



布迪：(指著遠處的那個男人)那個人為什麼不和其他人在一起？

班比：(看著布迪指的方向)啊!他叫尼爾，我十年前初來打工的時候，他就已經是這副與人隔離的樣子。我曾經問過他為什麼，但他沒有答我。


布迪好奇地看著尼爾，見他仰望著天空，像盼望些什麼。

第二日，布迪如常和犯人交談後便離開。他走在昨天遇見班比的走廊上，當去到分叉路口時(右手邊是通往班比的辦公室，左手邊去飯堂)，他忽然停下來，低頭思索了一會，最後決定向右邊方向行去。

布迪去到昨天那片空地上，見到尼爾仍然獨個兒的坐在角落裡。他默默地看著尼爾。

這時，遠處幾個犯人走近尼爾，不知向他說了些什麼，尼爾沒有理會他們，把頭別在一旁。那人忽然大叫起來：「不要自嗚清高了，你只不過是社會上被遺棄的殺人犯而已!」

他的話還沒有說完，尼爾重重的一拳揮向他，「達」的一聲巨響，那男人仰後倒在地上。


尼爾：(怒髮衝冠)不要把我和你們混為一談!



那男人旁邊的幾個朋友一齊出手，和尼爾扭打在一起。不久，幾個獄長趕來，將尼爾強硬拖走。布迪跟著獄警背後，見尼爾被拖進一間黑房裡，房門被關上。

在房裡面，獄警拿起警棍毫不留情地狂抽尼爾的身體，尼爾伏在地上，把身體捲曲，用雙手保護著頭部，挨了一棍又一棍，痛不欲生。



尼爾：(決絕地)我無錯!

獄警︰(不停狂打)還敢咀硬!


一棍又一棍，尼爾被打至頭破血流。


獄警︰看你下次還敢不敢攪事!(和幾個同仕抽袖離去)



布迪在門外窺看，見尼爾仆在地上，滿臉不知是汗水﹑是血﹑還是眼淚。



時﹕日

景﹕監獄/資料室裏



布迪走向一個櫃檯，向櫃位上的工作人員出示工作証，那工作人員查看了一會後，向布迪點頭示意。布迪取回工作証，進入櫃檯後面的房間，房門上寫著「資料室」三字。

在資料室內，擺放了一行又一行的書櫃，書櫃上放滿了文件夾(file)。布迪仔細地看貼在每一個書櫃上的分類標誌。找了不久，看見一個書櫃上貼著「Murderers」，他在那個書櫃上查看每個 file，終於給他找到了「佐治尼爾」的 file。他在那裡打開 file，第一頁是尼爾的半身相，和有關他住址，身分證號碼等等。第二頁寫出了尼爾所犯的罪：於一九七九年九月十二日在聖多中學裡槍殺兩名學生。



時﹕日

景﹕監獄/班比的辦公室



鏡頭影著布迪去到班比的辦公室裡交談。



布迪：可否把尼爾的 case交給我？

班比：(很好奇)你對他有興趣？

布迪：我想幫他。

班比：OK ,但量力而為啊，那個人並不易應付。



布迪去到那個空地上，走近坐在一角的尼爾。尼爾沒有望他一眼，布迪坐在他的身邊。



布迪：兄弟，我叫布迪，可以和你談幾句嗎？



尼爾沒有理會他，當他毫不存在。


布迪：我不勉強你，若你想說話的時候便和我說吧。



布迪一直坐在尼爾旁邊，尼爾沒有向他說一句話。不久，獄警叫犯人離開，尼爾跟著眾人離去。

第二天，布迪又和尼爾坐在一起，但尼爾仍然沒有和他說話，布迪看看他又看看天。不久，獄警又叫尼爾離開。

第三天也是如此，到了第四天，尼爾忽然向布迪說：「布迪先生，你可以幫我一個忙嗎？」布迪很驚訝尼爾竟然這麼客氣和他說話，隔了半晌，才答道：「是什麼事？」



尼爾：(從褲袋裡取出一封信)可以幫我把這一封信放在我父親的墓地前嗎？

布迪：(把信接過來)一定辦妥。



時﹕日

景﹕墓地



鏡頭影著一大片的墓地，墓地上有幾百個墓碑。布迪找到尼爾父親的墓碑，把尼爾交給他的信放在墓碑前。墓碑上面貼著尼爾父親的相片，那是一個慈祥的老人。在墓碑中央寫了尼爾父親過世的日期：一九七九年九月二十四日，正是尼爾殺人後不久的日子。



時﹕日

景﹕監獄



在那片空地上，布迪又坐在尼爾旁邊。



布迪：我已替你把信放在你父親的墓碑了。

尼爾：謝謝你。

布迪：你好像就快出獄了？



尼爾又返回沉默。



布迪：出獄後有什麼打算？



尼爾默然，在一片沉默的氣氛之中，獄警叫尼爾離開了。



時﹕日

景﹕監獄/囚室裡



在狹少的囚室裡面，四面都是牆壁，室內只有一張床，還有一個很少的窗，微弱的光線從窗外透進來。尼爾坐在床邊，手中拿著一大疊的月曆，最上面的那一張是一九九九年，從一月到九月每一天都被劃上了一條斜線。尼爾翻看後面的月曆，那是1998，97，96……(每一張所有日子都被劃上了斜線)，最底下的一張是1979年，第一個被劃上了斜線的日期是九月十二日。尼爾怔怔的看著月曆，鏡頭隨著他的視線聚焦在一九七九年九月十二日……



時：日

景：學校/課室



畫面返回尼爾的回憶中，鏡頭影著一所學校，那學校名叫聖多中學。學校的鈴聲響起，同學歡喜地擠出課室。在課室裡面，尼爾(一個十六歲左右的青年)正和幾個同學在嬉玩、交談。嘈雜的說話聲不停夾雜著救護車和警車的響笛聲，同學好奇地擠到窗邊觀看，發現外面竟然停了幾十輛警車。尼爾也走到窗邊探頭窺看，見到警察正把一排排的雪高筒放置在學校的出口處，又加上一條條的布條把整座學校封鎖著。

這時候，老師進入課室，背後跟進四名警察，老師叫同學返回座位，同學臉臉相覷，不知發生了什麼事。



老師：(很嚴肅)各位同學，學校剛剛發生了一件十分不愉快的事，兩名同學發現在廁所裡被人用手槍射死了。



同學聽後一片嘩然，眾說紛紛。



老師：(拍打抬子)各位同學，請靜一靜，現在警員會來搜大家的書包，請各位合作。



老師向警員點頭示意後，四名警員一排排地搜同學的書包，當去到尼爾的時候……



警員：是你!(從尼爾的書包裡掏出一支手槍)



一瞬間，其他三名警員立時趕來，將尼爾制服在抬上。尼爾雙手被鎖在背後，上半身被按在抬上。



尼爾：(痛苦地叫)不是我!不是我!

警察：(不由分說地將尼爾雙手上鎖)將他帶返警署!

尼爾：(左看右看, 喚四周的同學)這是冤枉的!你們為什麼不幫我說話？



同學呆若木雞地看著他，沒有一個人替他說話。



時：日

景：警察局



尼爾的家人趕到警察局，尼爾的父親很緊張地拉著一個警察。



尼爾的父親：你們要攪清楚，我的兒子不會做這樣的事的？

警察：(鬆開尼爾父親的手)得啦，法官自有判決。



尼爾在警局裡大叫「爸爸」，他的父親走過來，捉著他的手，



尼爾的父親：我會請一個最好的律師替你打這場官司。



尼爾落淚，感動地看著他的父親。



時：日

景：法庭內



在充滿嚴肅氣氛的法庭裡，四周坐滿了陪審團和觀庭的人，鏡頭特別地影著尼爾的父親，他很緊張地等待裁決。法官用木槌敲打抬子，正式宣判尼爾殺人罪名成立，但顧念他未成年及初犯，判他二十年勞役。尼爾在法庭內不停大叫：「我沒有罪!我不是殺人犯!」

尼爾的父親聽到裁決後，表情很激動，手按著心口，暈倒在地上，家人連忙扶起他，但他已經失去了知覺。

尼爾見父親暈倒，十分擔心，一邊大叫「爸爸」，一邊想衝上庭上。但他雙手被鎖，幾個警察強硬將他拖走。



時：日

景：監獄



畫面影著一間囚室，裡面坐著幾十個犯人包括尼爾。房門被打開，一個獄警走進來，一口氣說了十幾個人的名字，說「出去吧!你們的家人正在外面等著見你們。」

幾十個人高興地跟著獄警出去，房門再次被關上。囚室裡面只餘下尼爾一人，他手中拿著父親的相片，那是他小時候在一次生日會裡和他父親影的合照。他看著父親慈祥的笑容，忍不住的落下淚來，把頭伏在膝蓋上。

畫面慢慢再現，露出尼爾憔悴的臉孔，那一大疊的月曆代表著他二十年的黃金歲月。忽然，「呀」的一聲響，房門被打開，一名獄長站在門口，說：「你可以走了。」



尼爾：(看著獄長)現在?

獄長：是的。



尼爾跟在獄長的背後，走了一條長長的路，終於來到監獄的入口。獄長向看守門口的人點頭示意，大門便被打開，尼爾踏出外面，



獄長：出去了，便不要再回來啊。



尼爾轉頭望著獄長，大門慢慢再次關上。

　時：日

景：城市



鏡頭影著城市中的外貌，尼爾站在一間屋的門外，那間屋開了半道門，尼爾從門隙中窺看裡面的情況，見到有一張飯抬、一部關了的電視機，但沒有見到人。他伸手想按門鐘，但手指還沒有掂到門鐘又縮了回來。猶豫了一會，又偷看裡面的情況。這時，一個六歲多大的小孩出現在尼爾的視線裡。那小孩看見尼爾，大叫：「媽咪，外面有個人呀!」一個女人走出來開門，用奇怪的目光看著尼爾，見他只穿短底衫，短褲，感到有點害怕。



那人：(只開了半道門)你……你是……

尼爾：我……媽媽安娜在這裡嗎？

那人：安娜？他已經把樓賣了給我。

尼爾：(一片茫然)那他們去了那裡？

那人：不知道呀，對不起，我有事要做。(把門關上)



尼爾站在門口，有好幾分鐘，才落寞地離開。

尼爾落到樓下，舉頭看天，一臉無奈的表情。他去到附近的快餐店裡應徵，老板含著煙，粗粗魯魯地接待他。



老板：(看著尼爾的証明文件)你犯過罪嗎？

尼爾：(斬釘截鐵)沒有。

老板：(很不滿尼爾撤慌)但上面寫著你在1979年殺過人。

尼爾：那是假的。

老闆：(覺得尼爾是個瘋子) OK，你可以走了，這裡不需要請人。



尼爾不說什麼，把文件收好便離開。之後，他去應徵包裝工人、洗碗及雜工，但所有人都因為他的犯罪紀錄而摒棄他。

天色已黑，尼爾踏在這個闊別了二十年的城市，迎面一片嘈雜混亂。舉目四顧，不知道何去何從，尼爾蹲在汽水機的旁邊，眼前的行人在他身前行來行去，無數的面孔，但沒有一個是他認識的。他按著「姑姑」作響的肚子，感到十分肚餓。這時，一個男人將一盒飯盒拋向尼爾眼前的垃圾桶裡，但他拋不中，打翻了，飯菜散滿四周，可以看得見飯盒裡面還吃剩不少飯菜。尼爾拾起地上的飯盒，用手撿來吃。旁邊的行人用怪異的眼光看著他，但他沒有理會，把飯塞滿嘴裡。

也不知道過了多少時間，路上的行人越來越少，四周的聲音也變得越來越靜，尼爾背貼著汽水機而睡。忽然耳邊來一把男人的聲音：「喂?喂?」

尼爾慢慢地抬起頭來，眼前見到一個模糊的人影，逐漸地清晰，那人頸上帶著一條十字架的吊鏈，衣著很整齊，正是布迪。



布迪：兄弟，你沒有地方住嗎？

尼爾：(雙眼紅腫，一臉憔悴地看著布迪)我不知道家人在那裡。

布迪：(憐憫地看著他)你吃了飯沒有？



尼爾沒有說話。



布迪：(從紙袋裡拿出一條麵包)我這裡有一條麵包，我們一起吃吧!(把麵包一分為二，遞給尼爾)


尼爾肚子太餓，接過半邊麵包，狼吞虎嚥地吃起來。無意中見到布迪竟然在低頭祈禱，感謝天主賜他飲食。

　

布迪：(禱告後，充滿喜悅)若不夠的話，我這裡還有。(從袋中又拿出幾個麵包，給了尼爾)



二人一齊蹲在地上吃麵包，布迪一邊吃一邊說：「我本來明天想到你家探訪你，看看有什麼可以幫到你。」尼爾看了他一眼，繼續吃麵包。



布迪：在你十六歲時，為什麼要殺人？

尼爾：(麵包塞到嘴邊停下來)沒有。我從來沒有殺過人。



布迪繼續吃麵包，但表情顯得有點疑惑。



尼爾：很多謝你的麵包。(企起身，準備離開)



尼爾走了幾步，忽然聽到背後的布迪說：「尼兄弟，如果不介意的話，可以去我家裡住。」

尼爾回頭看著布迪，沒想到布迪竟然邀請他到家裡住。兩個人互相望著對方，布迪充滿笑容，尼爾愕然。



時：夜

景：布迪的家



布迪的家是典型的舊式中等家庭，家中只有三間房間，一個小廳。屋中有兩個女人，一個是布迪的媽媽，另一個則是布迪媽媽的朋友。布迪帶尼爾來到一間細房裡。



布迪：你可以在這裡睡一晚，明天我叫你起床吧。



布迪轉身離開，把房門關上。

尼爾坐在窗邊，看出去是一個燈光閃爍的城市。他從褲袋裡取出那一大疊月曆，把月曆撕了，扔出窗外，紙碎慢慢地在夜空中散落。



時：日

景：工廠



到了第二天，尼爾很早便起來，仍然是穿著那套很寒酸的衫褲，正準備出門。布迪剛巧也起來，見他要離開，便問道：「尼兄弟，這麼早了，要去那裡？」



尼爾：我要去找工做。

布迪：我有個相熟的朋友在附近的工廠裡做管工，他是負責請人的，不如我介紹你去那裡做吧。



於是，尼爾便跟布迪去到那間工廠裡。在工廠裡面，布迪正努力說服他的朋友(法蘭)聘請尼爾。尼爾(已經換了新衫)站在後面，見他們嘴郁郁，不知在說些什麼。



布迪：(細細聲)他是我的朋友，你便當是賣個人情給我吧。

法蘭：但……他的記錄……

布迪：(哀求的眼神)那已經是以前的事了，我求求你吧。

法蘭：(很勉強)好吧，但他一定要守紀律，否則我會即時趕他走。



布迪大喜，立刻叫背後的尼爾過來。



布迪：這位是法蘭，你要好好地跟他學習。

尼爾：(把手伸出來，想和法蘭握手)你好，我叫佐治尼爾。

法蘭：(沒有和尼爾握手)你現在可以開工了嗎？

尼爾：(把手縮回去)可以。



鏡頭影著尼爾工作的情況，他搬著一件又一件很大的貨物，一個紋身的青年擔著煙，站在法蘭旁邊，一齊欣賞著尼爾搬貨。



紋身的青年：大的貨物便給他搬吧。

法蘭：(冷笑)嘿!物盡其用，對嗎。



這時，一個帶著耳環的男人走過來，掩著雙鼻，抱怨廁所很臭。



紋身的青年：(指著尼爾)叫他去洗吧。



那男人走過去，和尼爾說了幾句話，尼爾瞪著他，不願意去。



法蘭：(走過去，用威脅的語氣)尼爾，你不想做了嗎？



尼爾無言，默默地走入廁所，拿起地拖拖地。



時：晚上

景：布迪的家



這一天，尼爾做到很夜才返回布迪的家。他手中拿著兩本很厚很厚的電話簿。布迪很奇怪，見他坐在餐桌上一頁一頁地翻看電話簿，便問他做什麼。



尼爾：我要找我的家人。

布迪：這怎麼可能，裡面有成千上萬個電話，更何況你的家人未必會在裡面。



尼爾沒有理會他，自顧地翻著電話簿。

鏡頭影著尼爾在吃飯時，吃飯後，一直不停地翻看著電話簿。直到零晨兩點，布迪想上廁所時，見到大廳開著燈，尼爾仍在翻著電話簿。布迪看著他，見他小心翼翼地用手指一行一行地掃著電話簿上的文字。他慢慢走近尼爾，坐在他的旁邊，尼爾看了他一眼，繼續翻看電話簿。


布迪：你家人叫什麼名字？我幫你一齊搵吧。

尼爾：我媽媽叫安娜，弟弟叫畢特。



布迪拿過另一本電話簿，學著尼爾的樣子，用手指仔細地掃看每一行字。很快，外面的天空逐漸由黑轉白，已經七點鐘了。

布迪的手指忽然停在電話簿上的一行字，疲倦的樣子露出了驚訝的神情。



布迪：(拍旁邊的尼爾)這個人叫畢特，可能是你的弟弟。



尼爾伸過頭過來看，看看布迪手指著的那行字。



尼爾：(很歡喜的樣子)是他!真的是他!我們現在去找他!



布迪見尼爾這麼開心，他也露出了微笑。



尼爾：但我要先換件靚衫，你可以借我嗎？(捉著布迪的手)

布迪：(微笑)當然可以了。



布迪從衣櫃裡取出一套西服，西褲，給尼爾換上。尼爾很快地換了衫褲，對著鏡子左照右照，一臉滿意的樣子。



尼爾：出發吧!



時：日

景：商業大廈



尼爾和布迪進去一間商業大廈，入了升降機，上到二十樓，在接待處裡打聽畢特。



接待員：(很有禮貌)你們是畢特的什麼人？

尼爾：我是他的哥哥。



接待員立刻撥電話，在電話中說：「畢先生，你哥哥在外面找你。」

尼爾表情十分緊張，他在接待處旁轉來轉去，雙手不時合十，托著下巴。不久，一個地中海頭的中年男人走出來，去到接待處，問：「找我的人在那裡？」接待員指著尼爾，那男人看著他，滿面疑惑。尼爾見他年紀比自己還要大，知道是找錯人了。



尼爾：(很失望的表情)對不起，我想我找錯人了。



尼爾轉身離開，布迪跟在背後，說了些安慰的說話，但對尼爾不快的表情一點幫助也沒有。



時：日

景：大街上



兩人來到一條大街上，於路無話。突然，見到前面停泊了幾輛警車，路口亦被雪高筒封著，幾個警察走過來，說：「這條街上的一所大廈剛剛發生了槍殺案，我想搜搜你們的袋子。」

布迪毫不猶豫的把袋子交給一名警察去搜;但尼爾右手緊緊地捉著袋子，表現得很不自然。



警察：(懷疑的眼神)請把袋子交給我看。

尼爾：(很驚慌)No……No……

警察：(把聲音逐漸提高)請把袋子立刻給我看!



尼爾全身顫抖，腦海裡不停傳來：「你是兇手」，「你是兇手」這句說話。他突然轉身逃走。

幾個警察一齊追著尼爾，指著他大叫：「捉著他!」

尼爾走不出幾步，被三、四個警察捉著，他們把尼爾按在地上，其中一個警察把他的袋子搶過來，打開來搜查，但裡面不過是一些証件和一本很厚的電話簿。那警察提起尼爾，搜他的身子，但是什麼也搜不出來。



那警察：(瞄著尼爾)為什麼逃走？

尼爾：(茫然若失)我……沒有殺人……

布迪：我們可以走了嗎？

警察：(很不滿的神情)走吧!



尼爾和布迪慢慢離開。



布迪：剛才為什麼要逃走？

尼爾：(雙目無神)就是那支槍……他們從我書包裡搜出那支槍……

布迪：(不解)什麼？

尼爾：我被判殺人……被關了二十年……



布迪看著他，開始有多點明白他了。



時﹕日

景﹕監獄



布迪如常在一間房裡和一班囚犯交談，突然班比拍門進來，對布迪說：「你要找的資料已經找到了。」



布迪：什麼？

班比：尼爾媽媽的住址。

布迪：(成個人企起身)真的嗎？

班比：(把手上的紙遞給布迪)在這裡，但不知是不是她。

布迪：(看著紙上的字，上面寫了一個地址)我現在去看看。



布迪向房裡的人說了幾句抱歉的說話後便離開房間。他駕車去到一個偏僻貧窮的小村落，在村的入口處停下，向村上的路人打聽紙上的地址，路人指著不遠處的一間石屋，布迪便向那石屋走去。不久，他來到那間石屋前，輕輕拍門，一個大約二十七歲的男人打開了門，看著他。



布迪：我是尼爾的朋友，叫布迪，尼爾的媽媽在嗎？



布迪的說話還未說完，那男人很快便想把門關上，布迪慌忙地按著木門，說：「等等……我找錯人嗎？」

這時，屋裡面傳來一把女人的聲音：「畢特，是誰人呀？」

畢特鬆開正在關門的手，布迪借勢擠進屋內，見到一個六十多歲的老婦，坐在輪椅上。



安娜：你是尼爾的朋友嗎？



布迪看著畢特不耐煩的樣子，感到很奇怪。



布迪：是的，你們是尼爾的家人？

安娜：(點頭)是的。尼爾現在怎樣？

布迪：尼爾已經出獄了，你們不知道嗎？

安娜：(很驚訝)已經出獄了?



布迪點頭。畢特大聲說：「他出不出獄不關我們事!」

布迪不解地看著畢特，安娜說：「你不要見怪，他從小就很恨他的哥哥。』



布迪：為什麼？

安娜：為了二十年前尼爾的殺人案……



布迪靜心地聽著安娜解釋。



安娜：他的父親花了所有積蓄，還問人家借了很多錢，去請一個大律師。但是，最後還是打輸了。(表情慢慢顯得很悲傷)他的父親因為心贓病發死了……我們欠人家很多錢，又沒有能力維持生計，唯有把屋賣了，當時他只有七歲……

畢特：(很憤怒)媽媽為了生活，去工廠做苦工，因為一次的工業意外，她……



畢特兩眼通紅，在後面擁抱著媽媽。布迪看著尼爾媽媽的雙腳，明白他要說些什麼。



畢特：我討厭這樣的哥哥，他殺人卻要我們承擔他的罪愆!

布迪：尼爾現在住在我家裡，我明天帶他來見你們吧。

畢特：不用了!我們不會去見他!



布迪看著安娜。



安娜：(搖頭)不了，見了面只會令大家悲傷，而且我們很快又要搬了。

布迪：搬?搬去那裡？

安娜：不知道，我們一直都是租人房子住的。



布迪不知該說些什麼，安娜說：「你等一等……」

安娜入了房內，過了很久才從房內出來，去到布迪面前。



安娜：(從褲袋裡取出一封信，遞給布迪)你代我把這一封信交給尼爾可以嗎？

布迪：(把信接過來)但……他很想見你，你不打算見他嗎？



安娜默言，畢特打出了送客的手勢，說：「我媽媽很累了，請不要再騷擾她。」

布迪無奈地離開，正要踏出房外，他忽然轉頭看著安娜。



布迪：安太太，我最後有個問題想問你？



安娜看著他，等他發問。



布迪：你相信尼爾殺人嗎？

安娜：不是嗎，連法官也這樣裁決？

布迪：OK，沒有什麼要問了。



布迪離開，房門立刻關上，他呆呆看著天上的白雲，顯得很傷感。

　時：夜

景：布迪的家



當晚，布迪工作到很夜才回家，見到尼爾仍在大廳上翻看電話簿，他走到尼爾身邊坐下，猶豫了一會，取出那一封信，遞給尼爾。



布迪：我今天下午去過你媽媽的家裡，她托我把這封信給你。



尼爾看著那封白色的信，愕然了半晌，才問：「你見過我媽媽？」布迪點頭。尼爾又問：「你知她住邊？」布迪也點頭。

尼爾立刻把信拆開來，裡面有一張支票，一張相片(裡面是尼爾的媽媽和畢特的合照)，還有一張紙。

尼爾默默地把信看了一遍，沈默了很久很久，他雙眼泛著淚水，表情十分悲傷。



尼爾：你可以帶我去見我媽媽嗎？

布迪：現在已經這麼夜了，我明天一早帶你去見她吧。



尼爾看著那一封信，默默無語。



時：日

景：村落



到了第二天，布迪未天光便起來了。當他行到大廳時，見到尼爾站在窗邊，看著窗外。布迪走近尼爾，順著尼爾的視線望出窗外，發現外面正下著大雪。



尼爾：好漂亮的雪景啊!

布迪：(看著窗外)真的很美!

尼爾：(充滿盼望)我可以見到媽媽……弟弟了…..



在私家車裡面，布迪駕著車，尼爾坐在他旁邊默默看著窗外。不久，布迪把車駛到昨天停低的村落上，他打開車門，和尼爾一同下車。布迪指著遠處的一間石屋，說：「就是那間屋了。」

尼爾呆呆的站著，布迪拍他的背脊，說「去吧!」

尼爾先是一步一步地行，慢慢地加快腳步，到最後向著那石屋發足狂奔。

尼爾來到那間石屋前，拍打大門，過了一會，沒有人應，尼爾繼續拍打門子，又無人應。這時，布迪已來到尼爾身邊。



布迪：無人嗎？



尼爾繼續拍門，一個村民走過來，說：「不用拍了，她們昨晚便搬了。」



尼爾：(愕然)搬了？

村民：是呀。

尼爾：搬去那裡？

村民：嘿，我怎知道。



那村民離開，尼爾呆若木雞的站著，一臉失落的表情。這時，天上飄著大雪，尼爾頹然跪在地上，用雙手挖起一堆白雪，擁抱在胸前，一滴一滴的眼淚從他臉上落在雪上。

布迪站在背後，看著尼爾，想說句安慰的說話，但不知說些什麼。



時：日

景：大街上



這一天是公眾假期，布迪為了讓尼爾忘記不快樂的事，帶他去外面散心。兩個人在飯店內食飯，在商店裡看商品，但尼爾有如一個活死人一樣，毫無表情。當兩人來到一條十字路口，準備要過馬路時，尼爾無意中見到遠處街口有一個男人推著一架輪椅，那男人正是相片中的畢特。他顧不了馬路上的紅燈，環衝過馬路，車子急急地停下來，險象環生，一片混亂，司機都伸出頭來破口大罵。

布迪追著尼爾，這時，他也看到尼爾的母親和她的弟弟。尼爾擁抱著母親，大叫：「媽媽!」



安娜：(很驚訝)你是……

尼爾：我是尼爾，佐治尼爾!



忽然，畢特走過來推開尼爾的手，大叫：「走!媽媽沒有你這樣的兒子!」



尼爾：(愕然的看著畢特)畢特，我是你哥哥。

畢特：(很憤怒)走呀!你害死爸爸，又害到媽媽這樣。我沒有書讀，從小就被人當成乞兒般看待，全都是因為你!

尼爾：對不起，但是……(不知怎樣解釋)



畢特推著他媽媽離開，尼爾追上去，畢特大怒：「你再不走，休怪我不客氣!」

尼爾緊握著畢特的肩膀，說：「我想和你們一起生活。」



畢特：(仰天大笑)你和我們一起，還想要些什麼？媽媽已經把錢給了你，你還不滿足嗎？



尼爾聽見畢特這樣看小他，怒火慢慢擁上心頭。他捉著畢特的手，說：「你把我當成什麼人？我會貪圖那些錢嗎？」

尼爾的母親和布迪都想阻止二人衝突，但插不進去。



畢特：你是什麼人，不是已經很清楚了嗎？

尼爾：是什麼？

畢特：你是一個冷血的殺人犯。



尼爾大怒，撲向畢特，兩個人一齊趺落地上。尼爾騎著他，畢特看見哥哥兇惡的面孔，嚇到叫了起來。尼爾的媽媽從輪椅上撲下來，用身體保護著畢特，說：「不要傷害畢特。」

尼爾成個人了定下來，聽到母親說：「他年紀還小，不懂事，不要傷害他。」



尼爾：(悲傷地說)你覺得我會傷害他？


尼爾的媽媽擁抱著畢特，落下淚來。



尼爾：(很痛苦的表情)覺得我是殺人犯，會獸性不改，傷害畢特嗎？



尼爾的媽媽沒有說話。這時，旁邊有很多好管閒事的人圍著他們觀看，議論紛紛。幾個警察見到有混亂，也走過來看看。



警察：發生了什麼事？



那警察正是昨天搜尼爾袋子的人，他看見畢特坐在地上，一個破腳的女人摟著他，立刻走過去抽著尼爾的衫袖。



警察：(很惡的樣子)又是你，你今次又想玩什麼？



尼爾一臉無奈的看著媽媽摟著畢特。



警察：取你的身分證出來!



尼爾沒有理會他，仍然看著他的媽媽安娜不停落淚，緊緊摟著畢特。

那警察見尼爾當他無到，想強取他的銀包出來，但被尼爾一手撥開，那警察火上加油，一拳打向尼爾的肚子，尼爾啊了一聲，按著肚子。

布迪這時走過來想緩和氣氛，說：「警察先生請息怒，他的性子本來就是這樣的了。」

那警察取出了尼爾的身分證，在對講機上查看尼爾的資料。這時，尼爾看見畢特扶起媽媽上輪椅，準備把她推走，大叫：「等等!」

尼爾正想衝上去時，被那警察強硬捉著。



警察：嘿，原來你是剛剛出獄的殺人犯。



尼爾看著弟弟畢特，慢慢，慢慢地推著媽媽，在他的視線裡面消失。



尼爾：(仰天苦笑)哈哈……我是殺人犯，我確是一個不折不扣的殺人犯。



突然，他搶了旁邊那名警察的手槍，從後面鎖著那警員的頸子，用槍指著他的頭部。



布迪：(大叫起來)不要!尼爾!



幾個警察這時也走過來，拔出手槍，對準著尼爾，大叫：「放低手槍!」



尼爾：我是殺人犯，我現在要殺人!

布迪：(很大聲)不是!你不是殺人犯!



尼爾愕然地看著他。



布迪：我相信你沒有殺過人。

尼爾：你信我？

布迪：是的。不要這樣做，尼爾。你一直不是想過正常人的生活嗎？如果你殺了他，你一生一世也會被視為一個真真正正的殺人犯。

尼爾：我可以過正常人的生活？

布迪：你可以住在我家裡，我們一齊痛飲，歡笑，之後我帶返教會，教會裡有很多很好的朋友，你和他們一定會相處得很快樂。

尼爾：真的嗎？

布迪：(用哄小孩的語氣)是的。但你先放低你的手槍吧。



尼爾把拿槍的手垂低，放開那警察，正想走向布迪時，「bamb」、「bamb」幾下槍聲，尼爾肩膀上、胸口上，心口上都先後中槍。血慢慢繼而如泉湧地噴出來。

鏡頭影著幾個警察彎腰射擊的姿勢。尼爾慢慢、慢慢地倒在地上。布迪大叫了聲：「尼爾」，衝上前去，擁抱著他，但他已經死了，死的時候還帶著一絲微笑。(播出了—Song From A Secret Garden 的音樂)



完