2002年10月06日
從前,有個商人得急病死了。一些狠心的親戚侵吞了孤兒寡婦的全部財產。商人的妻子袛好帶著兒子索姆得德遠離家鄉,靠當女僕養活自己和兒子。
索姆得德長到十六歲時,母親對他說:「你是一個商人的兒子,就應該去經商。沒有本錢,可以試著去找一找這兒一個有名的富商,他也許會借給你的。」
第二天早晨,索姆得德來到了有名的富商家裏。他發現,這個富商的性格暴躁,正在對一個青年人大發脾氣:「我借給你那麼多錢,你都幹甚麼去了?怎麼連本錢都丟了?你到底懂不懂經商?你看!」商人指著地上一隻死老鼠,又說;「一個會經商的人即使用這隻死老鼠也會賺錢的。」
索姆得德朝死老鼠看了看,便走過去,拎起死老鼠走到商人跟前,說:「這隻死老鼠借給我,我給你開收據。」商人看了看索姆得德,以為他在嘲笑自己把話說錯了。可再看看索姆得德卻一本正經地開了張收據遞給自己,拎起那隻死老鼠走出去了。
索姆得德拎著死老鼠在街上行走,有個人見了喊住他:「哎,別把它扔掉,給我家的貓吃吧。」索姆得德就把死老鼠給了那人,那人給了他兩把碗豆。
索姆得德把碗豆磨細加糖,然後再提上一壼水,到郊外的十字路口坐著。這地方每天有許多樵夫扛著大捆木柴路過那兒,他們個個又口渴,又疲勞。索姆得德就給他們沖豆粉喝。樵夫們非常感謝索姆得德,臨走時都給他留下幾根木柴。
索姆得德把這些木柴拿到市上賣了錢,再去買碗豆。第二天,他仍然去十字路口給樵夫們沖豆粉喝。樵夫們又給了他許多木柴。他再把這些木柴拿到市上去賣,然後賣了碗豆再到十字路口。就這樣,不消多長時間,索姆得德就有了足夠開個小木柴店的木柴了。他把木柴全部存放到一個穩妥的地方。
雨季到了,城裏的燃料緊張,木柴漲價了。索姆得德趁此把積下來的木柴賣出去。他用賺來的錢開了個小鋪。靠著自己的勤勞肯幹,買賣日益興隆,很快成了一個富有的青年商人。
然而,他沒忘記借給他死老鼠的那個富商。他讓人用黃金鑄了一隻老鼠。一天他帶著這金老鼠去見那個富商。十分有禮地說:「您給了我很好的啟蒙和幫助,今天我要還錢給您。」說完,把金老鼠拿出來放在富商的面前。
富商十分驚訝地問道:「這是怎麼回事?我沒借給你甚麼呀?」「不,您借過給我的。」索姆得德說,「您曾借給我一隻死老鼠。」接著,索姆得德就把從借走死老鼠那天起的經過,一五一十都給富商說了。富商聽了他的故事,打心眼裏喜歡索姆得德,就把自己的女兒許配給了他。
索姆得德的母親失去了丈夫的遺產,卻得到了一個勤勞肯幹的兒子。
} else { ?>
落雨 只跟部份人分享這資訊。